Le Salon du livre de Paris qui se tiendra du 16 au 19 MarsPorte de Versailles – est l’occasion de parcourir les terres et les mers des écrivains des Outre-mer qui font rayonner la France !

Les écrivains ultramarins portent au plus profond d’eux-mêmes, la mer, espace de rigueur et de liberté, et leur terre, solide ancrage de leur histoire, de leur passé. Ils ont tous en partage le français comme langue de création. Nombre d’entre eux, impliqué dans la vie culturelle et artistique locale, participe à la défense et à l’illustration d’une ou plusieurs langues dites régionales. Presque tous sont les dépositaires d’une mémoire collective dont la richesse se donne à lire au fil de leurs livres.

La littérature ultramarine a une véritable spécificité, loin des clichés et des stéréotypes « Mon pays n’est pas une carte postale »

Chantal SPITZ

Les rencontres du Stand du ministère de l’Outre-mer

Vendredi 16 mars

BASSIN CARAÏBE
• 12h00. Présentation du Prix Fetkann ! Maryse Condé 2017
Présentation par José Pentoscrope, en présence de Bernard Gainot, lauréat 2017 dans la
catégorie Recherche pour La révolution des esclaves, Haïti, 1763-1803 (Vendémiaire
édition).

ANIMATIONS JEUNESSE
• 15h30. Conteur Soleil raconte et chante les fabuleuses aventures de Compère
Lapin
Conte musical et interactif pour enfants (6-10 ans). Compagnie des mornes bleus
(Guadeloupe).

BASSIN OCEAN INDIEN
• 16h30. A la découverte de Mayotte.
Rencontre avec Soulaïmana Noussoura (Mobilisation pour Mayotte, éditions Jets d’encre)
et Bruno de Villeneuve, (Mayotte, une île et des hommes, Ylang Images)
• 17h15. La création littéraire à La Réunion.
Rencontre avec Kim Amiano K. (En l’an 2513, La plume et le parchemin), Christoph
Chabirand (Toccata et fugue, Orphie) et Isabelle Kichenin (Gourmande, Orphie).
En partenariat avec La Réunion des livres (stand R22).

Samedi 17 mars

BASSIN CARAIBE
Découverte de l’espace Antilles – Guyane à travers le travail d’illustrateurs.
• 11h00. Sina et le Secret de la Caraïbe.
Rencontre et atelier d’illustration avec Jack Exily (éditions SCITEP, Martinique)
• 12h00. Mémoires oubliées
Marie-Ange Rousseau présente Peyi an nou (Steinkis).
• 13h00. Dessiner la Guyane.
Atelier illustration avec Anne-Cécile Boutard (éditions Plume verte, Guyane)

BASSIN ATLANTIQUE
• 15h00. Raconter Saint-Pierre et Miquelon
Rencontre avec Nadia Galy (1816-2016. 200 ans Saint-Pierre et Miquelon), Sandrine
Pautard (L’œuvre au bleu, L’Harmattan) et Freddy Thomelin (Histoire de la prohibition à
Saint-Pierre et Miquelon).
En partenariat avec Archipel Développement.
• 16h00. Histoire et mémoire des Outre-mer
Carte blanche à Claude Ribbe (Une autre histoire, Cherche-Midi)
Rencontre avec Rigobert Bwemba Bong, Suzanne Dracius, Olivier La Cour
Grandmaison, André Rober.

Dimanche 18 mars
• 11h00. Femmes des outre-mer, regards croisés
Rencontre avec Anne Akrich (Traité de savoir-rire à l’endroit des embryons, Julliard),
Dominique Deblaine (La rumeur des rives, Riveneuve), Gaël Octavia (La fin de Mame Baby,
Gallimard, mention spéciale du prix Wepler 2017) et Estelle Nollet (Community, Albin
Michel), lauréat de la 3e édition de « L’Atelier des ailleurs ».
• 13h30 – 15h00. Le Laboratoire des Histoires présente « Le Mégaphone magique »
« Il était une fois, un mégaphone magique. Celui ou celle qui l’utilise, peut être entendu de tous,
pendant une minute ».
Atelier d’écriture gratuit pour les moins de 25 ans, animé par les auteurs réunionnais Teddy
Lafare Gangama et Fabienne Jonca.
Un projet du Labo des histoires, en partenariat avec le service militaire adapté et les Apprentis
d’Auteuil, et soutenu par le ministère des Outre-mer.

ECRIRE LES OUTRE-MER
• 15h00. Grand entretien avec Eugène Nicole (Retour d’Ulysse à Saint-Pierre, L’Olivier)
• 17h00. Rencontre avec Irène Frain (Les Naufragés de l’île de Tromelin, Michel Lafon) et
Sylvain Savoia (Les esclaves oubliés de Tromelin, Dupuis)