L’Or des Iles est votre vecteur de la promotion et la défense de la culture et du patrimoine matériel et immatériel des Outre-mer français.
un Proverbe sur : la DEBROUILLARDISE (Lespri Konpè-lapen)
Kabrit ki pa malen pa gra. Cabri qui n'est pas malin n'est pas gras. Proverbe martiniquais qui signifie, que seul la débrouillardise nous tire...
un Proverbe sur : le COURAGE (Tjè)
Fanm sé chatengn, lè yo tonbé, yo ka pousé. Les femmes sont comme des châtaignes, lorsqu'elles tombent, elles poussent. Proverbe guadeloupéen qui...
un Proverbe sur : la CONSEQUENCE (Konsékans)
Ti kou, long diré. Petit coup, longue durée. Proverbe martiniquais qui signifie, petite cause, grands effets. Maxi Proverbes Créoles Raphael...
un Proverbe sur : le CONSEIL (Lakonsey)
Ou pa ka montré manman fè yich. On apprend pas à une mère à faire des enfants. Proverbe martiniquais qui signifie, qu'on ne donne pas de conseil à...
un Proverbe sur : le CALME (Kalmisiré)
Fo on dézod pou mété on lod. Il faut qu'il se produise un désordre pour que l'ordre revienne. Proverbe guadeloupéen qui signifie qu'il faut parfois...
un Proverbe sur : la CONFIANCE (Konfians)
Lè ou apwann makak voyé woch, sé tet a'w i ka krazé avan. Quand on apprend à un singe à lancer des pierres, c'est votre tête qu'il fracasse la...
un Proverbe sur : la CONFESSION (Lakonfes)
Fot lapawol, ou ka mo san konfésion. Si on est privé de parole, on risque de mourir sans confession. Proverbe martiniquais qui signifie, qui ne...
un Proverbe sur : le BON-SENS (Lespri-dwet)
Chien ni kat pat, i pa ka fè kat chimen. Le chien possède quatre pattes, mais il n'emprunte pas quatre chemins. Proverbe martiniquais qui signifie...
un Proverbe sur : la BONTE (Tjé-donan)
Bon pa sot. Être bon n'est pas être sot. Proverbe martiniquais qui signifie que la bonté a des limites. Maxi Proverbes Créoles Raphael Confiant Ed...